在过去的几年里，欧盟各国政府一直在大力打击偷渡移民。但那些被拘留的人往往是发现自己在错误的时间出现在错误的地点的移民，而真正的走私者却逍遥法外。

Mahtab Sabetara知道有些事情不对劲。在过去的六个月里，她的父亲Homayoun Sabetara一直告诉她，他在希腊的一个难民之家。

但几个月过去了，Mahtab开始注意到一些奇怪的细节——例如，他经常没有电话。她知道如果他在难民之家，他会有电话。

她催促他，最后，他告诉了她真相:他根本不是在难民之家——他是在监狱里。

在伊朗孑然一身

几个月前，也就是2021年的夏天，霍马扬告诉他的两个女儿——他们都是住在柏林的学生——他要离开伊朗去德国。

由于两个女儿都在国外，霍玛扬过去两年一直在德黑兰独自生活;他的妻子十年前去世了。他病得越来越重，丢掉了软件开发的工作。

但家庭团聚签证不适用于这类案件。考虑到他的年龄和健康状况，霍马扬能到达德国的唯一现实途径是通过非常规途径。

从土耳其到希腊的旅程

和之前的许多移民一样，Homayoun前往土耳其，计划越境进入希腊。大约三周后，他找到了一个说可以把他偷渡到边境的人。

Homayoun在偷渡前支付了一半的钱，并承诺在他们到达希腊时支付剩余的钱，他计划在那里见到他的女儿们。

在埃弗罗斯森林里呆了三天之后，一名走私者把Homayoun和其他七个人带到一辆车上，他告诉Homayoun，他需要开车走完剩下的路去塞萨洛尼基。众所周知，许多移民在越过希腊边境之前都躲在那里。

霍马扬被选为司机，因为他只付了一半的钱，而且年龄比其他人大。

走私者向Homayoun提供了一个导航设备，他说这个设备可以把他们带到一个地方，在那里他们会被另一个走私者接走。据报道，这名走私者补充说，穿越边境的旅程大约需要两个小时。

在埃弗罗斯森林里度过了那些绝望的日子，没有食物，没有水，也没有安全的地方睡觉，旅途中的每个人都渴望完成进入欧洲的旅程。

Mahtab后来说，Homayoun很害怕，但他也无能为力。

目击者nowhere待找到

汽车快开到塞萨洛尼基时被警察拦下;所有人都被命令离开。

警察问霍马扬当时是否在开车，他说是的。其他同行的人证实他是司机，但都说他不是组织这次旅行的人。

其余的人被留下继续他们的道路，但Homayoun被拘留了。此后，他一直被监禁。

虽然与Homayoun同行的其他人可以在审判中作为关键证人，但自从他们当天离开后，没有人能够找到他们。

“直到审判之前，我还抱有希望”

Homayoun没有立即告诉他的女儿们他的情况，因为他认为这种情况不会持续太久。他知道自己是无辜的，以为几周内就能出狱。

马赫塔布和她的妹妹听到发生的事情后也有同样的想法。当Homayoun的审判到来时，Mahtab充满希望:“我们有所有的文件，他的机票——一个人不在土耳其，怎么能组织一次旅行呢?房间里的每个人都说很明显他没有组织这次旅行，”Mahtab告诉InfoMigrants。

她认为这一切都是一种误解，现在有了非政府组织的支持和她联系的律师接手这个案子，她相信事情会自行解决的。

“但这些都没有发挥任何作用，”她评论道。

霍马扬的法庭任命是在他最初被拘留一年后的2022年9月进行的。法庭程序是用希腊语进行的，Mahtab、她的妹妹和律师不得不自己组织翻译服务。

最终，最初的走私罪名被减为18年，一直延续至今。

审判结束了，Mahtab和她的妹妹回到了柏林。霍玛永又回到了监狱。

一个家庭的心理健康在下降

第二次审判可能会在明年春天进行。然而，就像第一次被推迟了近半年一样，它可能会被推迟，Mahtab说。

这种情况的压力影响了Mahtab的学习，因为她不得不放弃攻读下一个学位。

她告诉InfoMigrants, Homayoun的心理健康也受到了影响。虽然她告诉他她想来看他，但他不想让她来，因为监狱的条件太糟糕了。

她说，这不像他，通常他会想见她。

被迫采取行动

在过去的几年里，马赫塔布和她的妹妹发现自己或多或少被迫采取行动，试图传播对父亲案件的认识。他们的活动得到了来自欧洲各地约50个非政府组织的支持。

在他们的支持下，马赫塔布试图利用所有可用的资源来获得对她父亲案件的帮助，这在德国各地的几家新闻报道中都有报道。

由于他们的倡议，Homayoun在今年夏天早些时候在柏林举行的移民主题晚会上获得了奖项。

但他仍然被监禁。

“成千上万的霍马扬人遍布欧洲”

德国奥斯纳布尔<e:1>大学的移民研究员莫里斯·斯蒂尔称霍马扬的案例非同寻常——不是因为它不寻常，而是因为由于马赫塔布和她妹妹的努力，它获得了大量的关注。

斯蒂尔对“信息移民”说:“欧洲的监狱里关押着很多霍马扬人。“多年来，对流动人口的刑事定罪已经变得越来越系统化。”

斯蒂尔还创立了“海上移民救援报警电话”非政府组织热线，他强调，为了证明将Homayoun这样的人定为犯罪是合理的，当局经常误解某些不起眼的行为——比如开车、掌舵或拿着电话呼救——被认为是走私的迹象。

斯蒂尔说:“把偷渡者定为犯罪的努力在增加的同时，很明显，绝大多数偷渡船只上没有任何‘官方的偷渡人员’。”

误导的威慑

根据7月份发布的一份“欧洲边界”报告，仅今年2月，就有超过2150人因被指控走私而被拘留在希腊监狱。这些案件中的绝大多数都没有被公开。

斯蒂尔说，这些惩罚的目的有两个:首先，这是一种方式，通过对那些在错误的时间到达错误的地方的移民进行杀鸡儆百，试图吓唬他们不要踏上跨越边境的旅程。

其次，这是各国政府通过打击走私来表明他们正在采取行动打击非正常移民的一种方式，即使进入边境的移民人数实际上在增加。

他说:“我认为，欧洲各国政府觉得，他们必须表明自己在做些什么，而这通常是象征性的。当然，对于移民本身来说，这是可怕的——仅仅因为移民就被判30年、40年、50年的刑期。”施泰尔对InfoMigrants说。他强调，这种做法在希腊和意大利尤其增多。

“这是一种非同寻常的惩罚。”

Homayoun的审判定于2024年4月进行。你可以在这里关注这个活动。