美国前总统吉米·卡特（Jimmy Carter）于当地时间周日（12月29日）下午在乔治亚州的普莱恩斯（Plains, Georgia）家中逝世，享年100岁。卡特中心（Carter Center）宣布了这一消息。

179人死于一宗发生在韩国的飞机空难。周日早上，位于韩国西南部的务安国际机场，这架飞机降落时发生事故，冲出跑道并撞上围墙。

在广州生活八年、开了汽车四年后，潘永终于忍不住在今年6月入手一台电动自行车。他今年32岁，是一名软体工程师。现在他上下班都骑电动自行车，偶尔上馆子吃饭，他和太太就会把两岁多的女儿夹在中间，开过去。

台北检察官在起诉书中称，柯文哲收受了新台币1710万元（约合人民币381万元）的贿赂，以换取他批准增加建筑面积，检方还指控他滥用竞选资金。检方表示将要求判处柯文哲28年6个月有期徒刑，并对其他10人提起相关诉讼。

我们希望您能花些时间欣赏这些照片，并从中汲取摄影师们的感悟。这组照片不仅是对这一年的回忆，我们还希望，这是一个机会，来让人们更好地了解摄影，以及摄影师为创作世界上最好的新闻摄影作品所付出的努力。

本文是“转折点”系列的一部分，在这个系列中，撰文者探讨了今年的一些关键时刻对来年的意味。访问“转折点”系列页面，阅读更多内容。