
今天,BBC的一项调查首次公布了两名女性嫌疑人的名字,她们是一家英国运营的俄罗斯间谍网络的成员。
保加利亚国民斯韦特琳娜·根切娃(Cvetelina Gencheva)和茨维坦卡·东切娃(Tsvetanka Doncheva)参与了精心监视行动。
当BBC联系这两名女子时,她们均未作回应。
在机场工作的根切娃女士挂断了电话,并在随后的一封信中表示,她不想对此事发表评论。
当有人在奥地利维也纳她家附近接近东切娃女士时,她否认了身分并走开了。
另外六名保加利亚人因参与该团体为俄罗斯从事间谍活动而在伦敦等待判决。
警方称,该网路是“高度复杂”的行动,威胁民众生命安全。其中三人认罪,承认知道自己为俄罗斯工作,另有三人因未能说服陪审团相信他们没有为俄罗斯工作而在本月在中央刑事法院接受审判后被判有罪。
该小组由来自奥地利的扬·马萨莱克(Jan Marsalek)在国外指挥,他曾是德国的企业高管,后来成为俄罗斯情报人员。该小组的目标包括曾有、或正在调查俄罗斯间谍活动的记者。其中一位名叫罗曼·多布罗霍托夫(Roman Dobrokhotov)的男子告诉BBC,他认为普京应该对此事负最终责任。
法庭听取了有关两名参与欧洲监视行动的神秘女子的指控。
BBC透过开源数位研究和与消息人士交谈,追踪并确认了两名女子的身份。
神秘的机场工作人员
居住在保加利亚首都索菲亚的根切娃女士利用自己在航空业的工作,以获取该组织目标人员的私人航班详细资料。
间谍跟踪乘客上飞机,并安排在附近的座位,这样他们就能近距离看到目标手机中输入的内容,甚至一度能识别出身为记者的多布罗霍托夫的手机密码。
根切娃女士是被派往柏林监视多布罗霍托夫先生的一个小组的成员,并且是英国案件中三名被判犯有间谍罪的人共有的聊天群成员,这些群用来协调日常工作活动。
三民被判有间谍罪的人包括小组领导奥林·罗塞夫(Orlin Roussev),比塞尔·贾姆巴佐夫(Biser Dzhambazov)和卡特琳·伊万诺娃(Katrin Ivanova)。
她提供了记者克里斯托·格罗泽夫(Christo Grozev)的航班详情,并负责收集该小组另一名目标、俄罗斯异议人士基里尔·卡丘尔(Kirill Kachur)尽可能多的旅行信息。
在俗称“老贝利”(Old Bailey)的英国中央刑事法庭审判期间,这名神秘的航空公司工作人员被称为“斯韦特卡(Cvetka)”或“斯韦缇(Sveti)”。
BBC首次透过根切娃女士的社交媒体资料确认了她的身份。在脸书上,她与卡特琳·伊万诺娃和比塞尔·贾姆巴佐夫进行了互动。
我们随后发现她是一名航空公司工作人员。
根据她的“领英”资料,她曾在旅游公司担任门票销售职位。保加利亚公司文件显示,她是“国际航空咨询公司”的唯一所有者。
在该项目领袖罗塞夫的硬碟上发现的旅游资料萤幕截图来自名为“艾玛迪斯”(Amadeus)的航空业软体。
在她的“领英”个人资料上,我们发现根切娃女士提到了她对该软体的熟练度。
在BBC的调查确认了根切娃女士的身份后,一位消息人士向BBC证实,保加利亚安全部门知道她与间谍网络有联系。但她没有受到任何罪行指控。
我们透过根切娃女士用于房地产工作的保加利亚电话号码联系了她。当得知电话是来自BBC新闻并且正在录音时,她就挂断了电话,甚至没等我们解释清楚打电话的原因。
在回覆一封列出与她有关证据的信时,她表示“不想对此案发表评论”并且不同意使用她的名字。她用保加利亚语写道,自己不太会说英语。然而,她的“领英”公开个人资料显示其英语能力“完全属于专业水平”,并表示她已经学习了英语并达到了学位水平。
在维也纳居住的一个女子
东切娃女士帮助在维也纳监视调查记者格罗泽夫,她住在他住的对面一套公寓里,并操作一台摄影机拍摄他家的照片。
她受雇进行反乌克兰的宣传活动,包括在维也纳苏联战争纪念碑等地张贴贴纸,目的是让乌克兰的支持者看起来像新纳粹分子。
在“老贝利”审判听说有一名“茨维季(Tsveti)”曾与该小组合作后,BBC透过东切娃女士的社交媒体资料认出了她。奥地利消息人士随后证实了她的身分。
在维也纳,她会见了至少三名在英国案件中被判犯有间谍罪的人——瓦尼亚·加贝罗娃(Vanya Gaberova)、比塞尔·贾姆巴佐夫和卡特琳·伊万诺娃。
包括特勤局局长奥马尔·海贾维-皮尔希纳(Omar Haijawi-Pirchner)在内的奥地利高级官员以及曾撰写有关俄罗斯间谍活动的奥地利调查记者安娜·塔尔哈默(Anna Thalhammer)都是东切娃女士选定的监视对象。
失业的东切娃女士于去年12月被奥地利警方逮捕。
奥地利周刊杂志《Profil》和《Falter》最先开始报道案件有关法庭文件,BBC閱览得知,文件显示她“强烈涉嫌犯有损害奥地利利益的秘密情报罪”。
她告诉调查人员,她是在朋友瓦尼亚·加贝罗娃的要求下加入监视的,瓦尼亚·加贝罗娃是六名等待判刑的保加利亚人之一。她说,加贝罗娃向她提供了一份姓名、地址和照片的清单。
她最初告诉警方,她被其他人误导了,这些人先是告诉她,他们正在进行一个“学生计划”,后来又说他们正在为国际刑警组织工作。但据记录,奥地利调查人员表示,东切瓦女士竟然会相信这些“可疑的故事”,这真是“令人费解”。
文件称,东切瓦女士所在的情报小组最终由来自莫斯科的扬·马沙莱克(Jan Marsalek)代表俄罗斯情报部门控制,调查人员掌握的证据表明,她是受马沙莱克和英国小组头目奥林·罗塞夫雇用的。
文件称,马沙莱克指示安娜·塔尔哈默作为目标。东切瓦女士向警方承认,她拍摄了这名记者当时的工作场所,并试图在附近的餐厅监视她。
塔尔哈默女士现任奥地利新闻周刊杂志《Profil》的主编,她向BBC表示,去年她首次被告知被警方监视,现在她知道自己被监视了一段时间。
“她显然坐在一家非常不错的鱼餐厅的办公室前面,我真的很推荐这个餐厅。她抱怨说那里太贵了,她需要更多的钱。她得到了那笔钱。”
她说“那个女人”还监视了一些“高层人士”。
塔尔哈默女士不知道她还在哪些地方被跟踪,但知道她的一些消息来源已被识别,还有人试图闯入她家。
她说“维也纳是间谍之都”,但这座城市还没有人因间谍罪被判刑,而且“这里的法律对间谍来说很好”。
“我很沮丧,说实话我也有点害怕,”她补充道。 “我和女儿一个人住。如果有人威胁记者、政客或其他人,国家却不予理睬,这真是太不妙了。”
作为一位活跃的社交媒体用户,甚至她的猫都有专门独立的TikTok帐户。
当BBC在维也纳街头联系到东切瓦女士时,她否认自己是她本人,并拒绝回答问题,但我们已经证实那位女子确实是东切瓦女士。
当有人走近时,她穿着东切瓦女士社交媒体帖子中显示的衣服,并带着一些物品:一件独特的蓝色运动服、一副眼镜和一个有图案的手机壳。
在她否认自己是东切瓦女士后不到20分钟,我们还看到她输入了东切瓦女士的注册家庭住址。
她目前还没有回覆就此事征求其回应的信件。
这两名女子与六名因密谋为俄罗斯从事间谍活动而被定罪的保加利亚人一起工作。
英国警方恢复了罗塞夫与其上线马沙莱克之间近80,000条电报讯息的缓存。
这些资讯揭露了该团夥在2023年2月之前的几年里进行了多次行动,当时他们的活动被警方挫败。
这些驻英国的间谍甚至将目标对准了据称正在德国美军基地接受训练的乌克兰士兵。奥林·罗塞夫和扬·马沙莱克讨论了绑架和杀害记者克里斯托·格罗泽夫和罗曼·多布罗霍托夫的计划。
与英国被定罪的六名间谍不同,东切瓦女士和根切娃女士并未被拘留,也没有被判犯有任何罪行。
奥地利检察官对东切瓦女士的审前拘留请求被驳回,她被释放。
奥地利法庭文件称,东切瓦女士“不存在潜逃风险”,因为她在奥地利“已融入社会”,并照顾着自己的母亲,而且考虑到其他涉案人员在英国服刑,她再次犯罪的风险也不是特别高。
塔尔哈默女士告诉BBC,她“无法理解”为什么那个监视她的人会被释放。
“也许他们不应该相信间谍说的一切。”
她说,奥地利特勤局认为还有其他间谍小组,在英国逮捕六名保加利亚人后,他们的活动仍在继续。
目前,根切娃女士仍在保加利亚逍遥法外,并公开宣称自己是一位经验丰富的航空和旅游业专业人士。
在接到BBC的联系后,根切娃女士更改了她在脸书和领英上的个人信息,但是保留了她对“艾玛迪斯”航空软体的熟练度介绍。