30名听众聚集在Burggen体育馆参加公共市政委员会会议。

在布尔根市，为难民寻找避难所的工作是否会在圣诞节前结束?看起来是这样，尽管在最近的市议会会议上，这样做的决定是非常狭隘的。

布尔根——自去年10月以来，布尔根市政府一直在寻找合适的房产或土地来建造住房模块，以容纳更多的难民。在最近的市议会会议上，市长桑德拉·布伦德尔·沃尔夫(Sandra brendle - wolf)简要地向议员们(从那以后他们就没有参加过所有的会议)和在伯格根体育馆的30名听众总结了目前的状况。

顺便说一句:该地区的一切都可以在我们定期的Schongau通讯中找到。在我们的Weilheim-Penzberg通讯中。

会议改在那里举行，是因为预计市民会对这个话题感兴趣。布尔根市政厅的负责人说:“污水处理厂的市政地产被排除在外，因为森林幼儿园就在它旁边，开发起来会很困难。”圣安妮教堂(St. Anne’s Church)也属于市政府，但被市议会否决了。“在牧师住宅或学校也很困难，能源园区的房产也有问题，”她解释说。这是因为它将是一个交换区。“我们不想给市政府带来负面影响，”市长继续说道。

学校的网站恩戈尔大街是私人拥有的

这是否真的是一种情况，将由一项仍在拖延的审查来决定。市政当局和区办公室(其雇员Bernhard Pössinger再次成为会议的嘉宾)目前都没有时间。

但在布尔根有一块土地适合为20名寻求庇护者建造住房:这块土地有2000平方米，位于Schongauer Straße。然而，它是私有的。“然而，业主肯定需要我们的同意，否则租赁协议将无法达成，”布伦德尔-沃尔夫强调说。她还解释说:“我们现在需要为20名难民提供住宿，因为地区办事处已经能够在村里以私人租赁的方式容纳其中的12人。”

这对一些地方议员来说太快了

但拟议中的地块引起了当地议员理查德•朗(Richard Lang)的不满:“我显然反对这块土地，因为我觉得我们为什么不拿下能源园区的市政用地毫无意义。”而且，这对他来说太快了。议员Thomas Kirchhofer也采取了这一立场:“我们首先需要在做出决定之前进行适当的规划，”他要求道。

市长和伯恩哈德Pössinger不想让这种情况继续下去:“这是我第三次和你一起参加会议。我担心，如果我们现在推迟决定，下次会议也不会有任何决定，因为总会有一些东西不适合拟议的财产，”Pössinger敦促一个决定。

所有新闻和故事也可以在Schongauer Nachrichten的Facebook页面上找到。

尤其是在Burggen，区政府得到了另一块更大的土地之后，这块土地的所有者并没有坚持要得到市议会的同意。“那么你将不再有共同决定的权利，”Pössinger说。但他不想这样做，因为他更愿意与社区共同努力。

心情越来越紧张

此外，当涉及到住宿的后期选择时:小房子、生活模块和海运集装箱都是可用的选择。这也把Richard Lang带到了现场，他变得越来越沮丧:“这些模块应该通过事后使用来代表社区的附加价值。一切都发生得太快了。”还有:“难道我们就坐在这里，就像一出《潘趣与朱迪》(Punch And Judy)节目那样，什么都该打瞌睡吗?”

委员会内部的紧张气氛越来越多地转移到听众身上，他们在会议上只有一次发言的机会。第一个问题仍然是关于个人细节的事实性问题:一位公民想知道房产属于谁。(布伦德尔-沃尔夫没有指名道姓，但在地图上显示了包裹号码所在的位置。另一个布尔根想知道这个私人房东是谁。“很快就会有一个居民会议和房东讨论这个问题。到那时，最迟，你就会知道了，”市长保证道。

观众中的一名妇女对地区办事处的工作人员大喊大叫

在那之后，事情变得很糟糕:“当他们在这里的时候，我觉得作为一个女人不再安全了，”一位市民说。Pössinger试图以和解的语气强调，他知道人民的关切和恐惧，但这些大多是没有根据的。因为:“人们来这里是为了寻求保护，而不是严重的罪犯。”

然后，这名女子对他大喊，如果她发生了什么事，她会让他个人负责。另外两个市民也加入了进来，于是，发言的权利又被收回了。

Weilheim-Schongau地区的当地报纸在Instagram上的“merkur_wm_sog”下进行了展示。

然而，紧张的气氛仍然存在，反对该决议的人不愿改变他们的观点。但投票还是进行了。六票赞成，四票反对(三名议员缺席)，业主和地区办事处之间的租赁协议获得批准，从而为建造住宿扫清了道路。这是否会给布尔根市带来圣诞节的和平是值得怀疑的。